Unter Druck der Delta-Variante verschiebt England Ende der Beschränkungen – 14.06.2021 – Welt

„Es ist an der Zeit, den Fuß vom Gaspedal zu nehmen“, sagte der britische Premierminister Boris Johnson am Montag, als er ankündigte, dass die endgültige Aufhebung der Beschränkungen gegen Covid-19 nicht mehr wie geplant am 21.

Der Grund ist die Besorgnis über das Wachstum der Delta-Variante, die erstmals in Indien identifiziert wurde, und das Fehlen vollständiger Beweise für ihre Auswirkungen.

Boris sagte, die Zahl der neuen Fälle von Covid-19 im Land sei in der letzten Woche um 64 % gestiegen und habe sich in den am stärksten betroffenen Regionen verdoppelt, und die Krankenhauseinweisungen seien in der letzten Woche um etwa 50 % gestiegen.

Die Zunahme der Ansteckung wurde unter anderem mit der Wiedereröffnung von Bars und Restaurants erwartet. Bevor jedoch alle Beschränkungen aufgehoben werden, muss die Impfung beschleunigt und die Entwicklung der Daten in den kommenden Wochen bewertet werden, so der Premierminister.

Die Delta-Variante wurde die Nummer eins in England und erschien in 96% der Sequenzen, was die Parameter für die Risikobewertung veränderte, so der medizinische Direktor Chris Witty. Der nächste mögliche Eröffnungstermin ist der 19. Juli. Boris hielt jedoch einige Lockerungen aufrecht, wie zum Beispiel Hochzeiten mit mehr als 30 Gästen ab dem 21. Juni.

Experten stimmten der Verschiebung zu, da sie in den aktuellen Daten Risiken sahen. “Die Einführung der Delta-Variante hat die Einschätzung der Wiedereröffnungsrisiken verändert: Sie ist übertragbarer, sie verursacht schwerwiegendere Krankheiten und Impfstoffe sind weniger wirksam”, sagte Mark Woolhouse, Professor für Epidemiologie an der University of Edinburgh.

Trotz des Erfolgs der britischen Impfkampagne ist nur ein Drittel der Bevölkerung vollständig gegen die Delta-Variante geschützt – unter Berücksichtigung der Anzahl der bereits verabreichten Dosen und der Wirksamkeit jedes Impfstoffs gegen diese Mutation von Sars-Cov-2.

Bis zu diesem Zeitpunkt (14) haben nach Angaben der britischen Regierung 22 % der Erwachsenen ab 18 Jahren keine Injektionen erhalten und weitere 22 % warten noch auf die zweite Dosis. Boris versprach am Montag, dass bis zum 19. Juli zwei Drittel der erwachsenen Bevölkerung und 100 % der über 50-Jährigen beide Dosen eingenommen haben. Die Regierung hofft auch, allen Erwachsenen ab 18 Jahren mindestens eine Dosis verabreicht zu haben.

Ein weiterer Grund für zusätzliche Vorsicht ist neben dem Impfschutz laut Regierung und Experten, dass der Impfschutz im Verhältnis zur Delta-Variante sinkt. Laut Public Health of England (PHE) beträgt die Wirksamkeit einer Einzeldosis 33 %, und eine in The Lancet veröffentlichte Studie weist darauf hin, dass der Bereich bei zwei Dosen je nach Immunisierungsmittel zwischen 60 und 79 % variiert. .

Neben dem etwas geringeren Schutz, den der Impfstoff bietet, erhöht die Delta-Mutante auch die Krankenhauseinweisungen. Gerade von der schottischen Regierung veröffentlichte Zahlen zeigen, dass Menschen, die mit dem Delta infiziert sind, mit 85 % höherer Wahrscheinlichkeit ins Krankenhaus eingeliefert werden als diejenigen, die mit der Alpha-Variante infiziert sind.

„Aber es gibt noch nicht genügend Daten über die Auswirkungen der Delta-Variante auf den Intensivbedarf und die Todesfälle. Sie sind wichtige Determinanten für jede Entscheidung, Beschränkungen gegen Ansteckung aufzuheben oder sogar wieder aufzunehmen“, sagt Rowland Kao, Professor für Datenwissenschaft an der University of Edinburgh.

Sich die Zeit zu nehmen, diese Auswirkungen besser zu verstehen, ist laut Woolhouse wichtig. “Eine große Infektionswelle – insbesondere bei jungen Erwachsenen, die noch nicht geimpft sind – könnte die Krankheit unter den noch nicht geimpften oder am stärksten gefährdeten Personen ausbreiten und das Gesundheitssystem belasten”, sagt er. Die Verschiebung ermöglicht auch weitere Fortschritte bei der Impfung.

Auch wenn sie ab dem 21. Juni keine volle Freiheit versprochen hat, kann die britische Regierung für die Ankündigung vom Montag mit einer Welle der Kritik rechnen, die als Verzögerung empfunden wird, sagt Ivo Vlaev, Professor für Verhaltenswissenschaften an der University of Warwick. . “Das liegt an dem, was wir in der Psychologie als Verlustaversion bezeichnen – wir leiden viel mehr unter Verlusten als unter gleichwertigen Gewinnen.”

Wer mit der Verschiebung etwas zu verlieren hat, etwa weil er eine Reise gebucht hat, wird seiner Meinung nach enttäuscht sein, weil er bereits die Erwartung hatte, diese zu erreichen, die zurückgezogen wurde. Dies könne die Einhaltung der Restriktionsmaßnahmen mindern. „Manche Leute mögen denken, ‚die Regierung hat mir meine Freiheiten und die damit verbundenen Freuden nach dem 21. Juni versprochen, jetzt nimmt sie sie mir weg‘, und diese Enttäuschung wird wahrscheinlich das Vertrauen in die Regierung untergraben, die der Hauptgrund für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften ist“, sagt er.

Aber für die meisten Menschen wird es keine großen Veränderungen im Alltag geben und sie werden sich weiterhin an die Einschränkungen halten, sagt Vlaev. „Die Forschung zeigt, dass es durchschnittlich 2 Monate dauert, um eine Gewohnheit zu entwickeln, also müssen wir unsere täglichen Routinen nur ein wenig länger fortsetzen“, sagt er. Er fügt hinzu, dass die negativen Auswirkungen geringer sind, wenn die Regierung eine glaubwürdige Erklärung für etwas Unangenehmes liefert.

Der Psychiatrie-Professor Simon Wessely vom King’s College London sagt, die Auswirkungen auf die Stimmung der Menschen wären größer, wenn die Regierung nachgeben und damit beginnen würde, die gelockerten Regeln wieder einzuführen. „Die Forschung legt nahe, dass mehr Menschen durch die Entscheidung erleichtert als bestürzt sein werden. Bei vielen ist es die ständige Lockerung der Regeln und nicht die Verschiebung, die Angst erzeugt“, sagt er.

Neben der Zulassung von Hochzeiten wird die Regierung die Regeln für Beerdigungen lockern und die Genehmigung für Pilotveranstaltungen – wie die Euro2020 und einige Theateraufführungen – beibehalten. Am stärksten betroffen sind Hotels, Tourismus im Allgemeinen und Freizeit wie Nachtclubs, auch mit den grundsätzlich bis September laufenden Förderprogrammen für Unternehmen.

Laut Boris wird das Land bis zum 19. Juli “eine sehr beträchtliche Immunitätsmauer errichtet” haben, was ihn hinsichtlich der Möglichkeit einer vollständigen Öffnung optimistisch macht. “Aber wir können die Möglichkeit einer neuen, gefährlicheren Variante nicht ausschließen”, sagte er.

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"